-
1 udzielić koncesji
• grant licence -
2 udzielić
udzielać (-am) < udzielić> (-ę) (G) azylu, rabatu, audiencji gewähren (A); kredytu einräumen, gewähren (A); koncesji, zezwolenia erteilen (A);udzielać (pierwszej) pomocy (erste) Hilfe leisten;udzielać korepetycji Nachhilfe geben;udzielać informacji Auskunft geben;udzielać wywiadu ein Interview geben;udzielać ślubu k-u jemanden trauen;udzielać głosu k-u jemandem das Wort erteilen;udzielać rady k-u jemandem einen Rat geben;udzielać się nastrój, zdenerwowanie, entuzjazm sich übertragen; sich mitteilen;udzielać się społecznie sich sozial engagieren, ehrenamtlich tätig sein;udzielać się towarzysko am gesellschaftlichen Leben teilnehmen -
3 koncesj|a
f (G pl koncesji) 1. (zezwolenie) concession, franchise- koncesja na prowadzenie sklepu a concession to run a shop- sklep ma koncesję na sprzedaż alkoholu the shop is licensed to sell alcohol- udzielić koncesji to grant a concession- wydać koncesję to issue a concession- cofnąć a. odebrać koncesję to withdraw a concession2. zw. pl książk. (ustępstwo) concession- koncesja na rzecz kogoś/czegoś a concession to sb/sth- władze poczyniły koncesje na naszą korzyść the authorities made some concessions in our favour- koncesje w handlu z krajami azjatyckimi concessions to trade with Asian countriesThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > koncesj|a
-
4 koncesja
koncesja [kɔnʦ̑ɛsja] fKonzession fudzielić koncesji eine Konzession erteilencofnąć koncesję die Konzession entziehen -
5 udzielać
udzielać (-am) < udzielić> (-ę) (G) azylu, rabatu, audiencji gewähren (A); kredytu einräumen, gewähren (A); koncesji, zezwolenia erteilen (A);udzielać (pierwszej) pomocy (erste) Hilfe leisten;udzielać korepetycji Nachhilfe geben;udzielać informacji Auskunft geben;udzielać wywiadu ein Interview geben;udzielać ślubu k-u jemanden trauen;udzielać głosu k-u jemandem das Wort erteilen;udzielać rady k-u jemandem einen Rat geben;udzielać się nastrój, zdenerwowanie, entuzjazm sich übertragen; sich mitteilen;udzielać się społecznie sich sozial engagieren, ehrenamtlich tätig sein;udzielać się towarzysko am gesellschaftlichen Leben teilnehmen -
6 Gewerbelizenz
Gewerbelizenz <-, -en> fÖkon koncesja
См. также в других словарях:
koncesja — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IIa, lm D. koncesjasji {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} akt prawny wydany przez władze administracyjne, zezwalający na prowadzenie określonej działalności gospodarczej : {{/stl 7}}{{stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
koncesja — ż I, DCMs. koncesjasji; lm D. koncesjasji (koncesjasyj) 1. «zezwolenie władz administracyjnych na prowadzenie placówki handlowej, przedsiębiorstwa, eksploatacji jakichś terenów itd.» Koncesja na prowadzenie sklepu. Cofnąć, odebrać koncesję.… … Słownik języka polskiego
